Локализатор исходного кода 1.1.1

Локализатор начального кода Специализирован для локализации программных товаров методом конфигурации их начальных кодов в отсутствии подготовительной подготовки. Програмка имеет возможность существовать применена при исследованию программного снабжения на серверах производства, для самодействующей локализации начального кода, однако она имеет возможность еще использоваться и на трудящихся компах юзеров для испытания орфографии в начальных кодах, текстовых файлах, буфере размена в словарях переводов. Версии програмки: «Корректор» – испытание правописания (орфографии) и дизайна слова в начальных файлах: коде программ, скриптах, текстах, документах, субтитрах, буфере размена и пр. «Толмач» – испытание корректности перевода (+функции версии «Корректор»). «Локализатор» – внесение перевода в начальные файлы (+функции версий «Корректор» и «Толмач»). Серверные версии програмки расширяют способности версий для их работы в составе сборочного сервера (CI Hudson и др.), взаимодействия с системами контролирования версий (SVN и др.) и подготовки отчетности (JUnit, Code Coverage, пр.) Функции: – Оптимизация начального кода для локализации. – Испытание правописания (орфографии) текстовых значений и объяснений в начальном коде. – Определение текстовых фрагментов в начальном коде, требующих локализации, и создание из их словаря. – Испытание корректности и соотношения перевода уникальном слову, а еще полноты перевода. – Введение в начальный код перевода из словаря. – Отслеживание выхода в свет новейших слов в обновленных начальных кодах. Поддерживается очень много форматов файлов: – языки программирования и скрипты: VB.NET(vb), C#(cs), Delphi/Lazarus(pas,dfm,lfm), C++(c,cpp,hpp,h), WPF(xaml), InnoSetup(iss); – скрипты баз этих: PostgreSQL/Oracle/AnsiSQL(sql); – ресурсные файлы: Ресурсы(resx,resw), Файлы опций(ini), Файлы языков(lng); – словари: GetText(po), CSV; – разные форматы: Субтитры(srt,ass), MediaWiki/Atom-Blogspot(xml); – обычный контент из файлов либо буфера размена; – ограниченная помощь форматов (лишь испытание правописания): MS Word(docx), MS Excel(xslx), OOO Writer, OOO Calc, OOO Impress, RTF, FB2.